1-8	Side Shuffle, Back Rock Step, Kick Ball Change, Step, Pivot 1/4 Turn, 
	1&2	Shuffle PG, PD, PG, de côté, vers la gauche
	3-4	Rock du PD derrière - Retour sur le PG
	5&6	Kick du PD devant - PD à côté du PG - PG à côté du PD
	7-8	PD devant - Pivot 1/4 de tour à gauche   09:00

	9-16	Step, Hold, 1/4 Turn, Hold, Skate Steps, 
	1-2	PD devant - Pause
	3-4	1/4 de tour à gauche sur le PG - Pause   06:00 
	5	Glisser le PD devant légèrement en diagonale à droite 
	6	Glisser le PG devant légèrement en diagonale à gauche	
	7	Glisser le PD devant légèrement en diagonale à droite
	8	Glisser le PG devant légèrement en diagonale à gauche
	Option	À la place des Skates, faire des Boogie Walks en avançant	
		Faire le tag ici, au 8e mur, face à 12:00 heures

	17-24	Heel, Toe, Heel, Hook, Shuffle Fwd, Point, Hold, 
	1-2	Talon D devant - Pointe D derrière
	3-4	Talon D devant - Crochet du PD devant la jambe G
	5&6	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
	7-8	Pointe G à côté du PD - Pause

	25-32	Point, Cross, Point, Monterey 1/2 Turn, Point, Cross, Point, Hold,
	1-2-3	Pointe G à gauche - Croiser le PG devant le PD - Pointe D à droite
	4-5	1/2 tour à droite sur le PG et PD à côté du PG - Pointe G à gauche
	6-7-8	Croiser le PG devant le PD - Pointe D à droite - Pause   12:00

	33-40	Jazz Box 1/4 Turn, Cross, Side Shuffle, Back Rock Step,
	1-2	Croiser le PD devant le PG - 1/4 de tour à droite et PG derrière   03:00
	3-4	PD à droite - Croiser le PG devant le PD
	5&6	Shuffle PD, PG, PD, de côté, vers la droite
	7-8	Rock du PG derrière - Retour sur le PD

	41-48	Side Shuffle 1/4 Turn, Rock Step, Heel, Hold, Together, Heel, Hold.
	1&2	Shuffle PG, PD, PG, de côté, vers la gauche, 1/4 de tour à droite 
	3-4	Rock du PD derrière - Retour sur le PG   06:00
	5-6	Talon D devant - Pause
	&7-8	PD à côté du PG - Talon G devant - Pause

	Tag	À la 8e routine, après les 16 premiers comptes, la musique cesse
		ajouter ces 16 comptes :  
	1-8	( Stomp Down, Hold For 3 Counts ) X2,
	1-4	Stomp Down du PD devant - Pause sur 3 comptes
	5-8	Stomp Down du PG devant - Pause sur 3 comptes
		
	9-16	Apple Jacks.	
	1&	Pivoter le talon G et la pointe D à droite - Ramener les pieds au centre 
	2&	Pivoter la pointe G et le talon D à gauche - Ramener les pieds au centre
	3&	Pivoter le talon G et la pointe D à droite - Ramener les pieds au centre 
	4&	Pivoter la pointe G et le talon D à gauche - Ramener les pieds au centre
	5&	Pivoter le talon G et la pointe D à droite - Ramener les pieds au centre 
	6&	Pivoter la pointe G et le talon D à gauche - Ramener les pieds au centre
	7&	Pivoter le talon G et la pointe D à droite - Ramener les pieds au centre 
	8&	Pivoter la pointe G et le talon D à gauche - Ramener les pieds au centre
		Finir poids sur le PG 	
	Option	Plus facile, faire des Toe Fans au lieu des Apple Jacks ou encore, 2 
		Monterey 1/2 Turns à droite 
		Recommencer la danse depuis le compte 17
		
		Traduction Robert Martineau, ajouté sur le site le 29 novembre 2008