Move It Left, Move It Right

Diane St-Laurent, Canada     ( 2013 )
Danse en ligne    Débutant-Intermédiaire    64 comptes    2 murs
Musique : Move It Left, Move It Right / Bob Goguen  124 BPM
Intro de 16 comptes
   
Countrydansemag.com
Traduction Robert Martineau, 31-03-13
	1-8	( Hip Bump ) X4, Side, Touch And Clap, Side, Touch And Clap, 
	1-2	Coup de hanches à gauche - Coup de hanches à gauche   12:00 
	3-4	Coup de hanches à droite - Coup de hanches à droite
	5-6	PG à gauche - Pointe D à côté du PG, taper des mains
	7-8	PD à droite - Pointe G à côté du PD, taper des mains
	9-16	Vine To Left, Scuff, Vine To Right 1/4 Turn, Scuff,
	1-2	PG à gauche - Croiser le PD derrière le PG
	3-4	PG à gauche - Scuff du PD devant
	5-6	PD à droite - Croiser le PG derrière le PD
	7-8	1/4 de tour à droite et PD devant - Scuff du PG devant   03:00
	17-24	Step, Lock, Step, Scuff, Point, Unwind 1/2 Turn Into 3 Counts,
	1-4	PG devant - Lock du PD derrière le PG - PG devant - Scuff du PD devant
	5	Pointe D croisée devant le PG
	6-7-8	Dérouler 1/2 tour à gauche sur 3 comptes   poids sur le PG   09:00 

	25-32	Vaudeville Steps, Head 1/4 Turn, Hold, Head 1/4 Turn, Hold, 
	1&	Croiser le PD devant le PG - PG à gauche
	2&	Talon D devant en diagonale - PD à droite
	3&4	Croiser le PG devant le PD - PD à droite - Talon G devant en diagonale
	5-8	PG à gauche en regardant à gauche en pinçant le chapeau de la main D - Pause
	7-8	Regarder devant en transférant le poids sur le PD - Pause en lâchant le chapeau
	33-40	Walk, Walk, Walk, Side Rock Step, Sailor 1/4 Turn, Step,
	1-2-3	PG devant - PD devant - PG devant
	4-5	Rock du PD à droite - Retour sur le PG
	6&	1/4 de tour à droite et croiser le PD derrière le PG - PG à gauche   12:00  
	7-8	PD à droite - PG devant
	41-48	( Brush ) X4, Knee Pop, Knee Pop,
	1-2	Brosser le PD devant - Brosser le PD croisé devant le PG
	3-4	Brosser le PD devant - Brosser le PD et déposer à côté du PG
	5-6	Rouler le genou G vers l'extérieur sur 2 comptes
	7-8	Rouler le genou D vers l'extérieur sur 2 comptes    poids sur le PD
	Reprise	À ce point-ci de la danse pendant la 5e routine
	49-56	Back Toe Strut, Back Toe Strut, Monterey 1/4 turn, 
	1-2	Plante du PG derrière - Déposer le talon du PG
	3-4	Plante du PD derrière - Déposer le talon du PD
	5-6	Pointe G à gauche - 1/4 de tour à gauche sur le PD et PG à côté du PD
	7-8	Pointe D à droite - PD à côté du PG   09:00  

	57-64	Syncopated Weave To Right, Vine To Left 1/4 Turn, Together, 
	1-2&3	Croiser le PG devant le PD - PD à droite - Croiser le PG derrière le PD - PD à droite
	4	Pointe G à côté du PD
	5-6	PG à gauche - Croiser le PD derrière le PG
	7-8	1/4 de tour à gauche et PG devant - PD à côté du PG   06:00 

	Note	Quand l’artiste chante Move It Left, Move It Right  au début de la routine, on
		remplace les Bumps par des Knee Pops
	Reprise	Pendant la 5e routine, faire les 48 premiers comptes et recommencer la 
		danse depuis le début
	Finale	Faire les 48 premiers comptes de la 6e routine 
		Faire la section 33-40 modifiée et la section 41-48 pour terminer face à 12:00 heures
		Section 33-40 modifiée pour la finale
	1-4	PG devant - PD devant - PG devant - Kick du PD devant
	5-8	PD derrière - PG derrière - PD derrière - PG à côté du PD