|
Fake I.D. |
 |
|
Jamal Sims ( 2011 )
|
|
Transcription
en anglais
par Michael W. Diven |
| Danse en ligne
Intermédiaire Phrasée 4 murs |
| Musique : Fake I.D.
/ Big & Rich & Gretchen Wilson |
| Intro de 16 comptes, départ
sur les paroles |
 |
|
Countrydansemag.com |
| Traduction Robert Martineau,
ajouté sur le site le 07 décembre 2011 |
Séquence : AAB AB( No Run Around ) AABAA ( 24 count + Tag ) AAAA C
Partie A
1-8 Wizard Steps, Heel Switches, Side, Behind And Slap, Together, Cross,
Hitch 1/4 Turn,
1-2& PD devant - Lock du PG derrière le PD - PD devant
3&4 Talon G devant en diagonale - PG à côté du PD - Talon D devant en diagonale
5 PD à droite
6 Croiser le PG derrière et lever le genou D, frapper la cuisse D de vos 2 mains
&7 PD à côté du PG - Croiser le PG devant le PD
8 1/4 de tour à gauche sur le PG en levant le genou D 09:00
9-16 Wizard Steps, Step, Pivot 1/4 Turn And Stomp Up, ( Jump And Heel ) X3,
Jump 1/4 Turn,
Note Tourner le corps vers 08:00 heures et revenir à 09:00 heures
1-2& PD devant en diagonale à droite - Lock du PG derrière le PD - PD devant
3-4 PG devant - Pivot 1/4 de tour à droite et Stomp Up du PD à côté du PG 12:00
Sur les comptes 5-6-7, imiter un guitariste qui en met plein la vue à ses spectateurs !
5 Saut sur le PG sur place, talon D devant
6 Saut sur le PG sur place, talon D devant
7 Saut sur le PG sur place, talon D devant
8 1/4 de tour à droite et saut sur les 2 pieds assemblés 03:00
17-24 Toe Swivels, Jump 1/4 Turn, Jump 1/4 Turn, Jump In Place,
( Hop And Flick, Point, 1/2 Turn And Kick ) X2,
1& Pivoter les pointes des pieds à l'extérieur - Retour des pointes au centre
2 Pivoter les pointes des pieds à l'extérieur
3 Saut les pieds assemblés en faisant 1/4 de tour à gauche 12:00
& Saut les pieds assemblés en faisant 1/4 de tour à gauche 09:00
4 Saut sur place, pieds assemblés
5& Saut sur le PG devant et Kick du PD derrière en pliant le genou D - Pointe D derrière
6 1/2 tour à droite sur le PG et Kick du PD devant 03:00
7& Saut sur le PD et Kick du PG derrière en pliant le genou G - Pointe G derrière
8 1/2 tour à gauche sur le PD et Kick du PG devant 09:00
25-32 Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle Fwd, ( Step, Pivot 1/4 Turn With Slaps ) X2.
1-2 PG devant - Pivot 1/2 tour à droite 03:00
3&4 Shuffle PG, PD, PG, en avançant
Balancer les hanches sur les comptes 5 à 8
5-6 PD devant - Pivot 1/4 de tour à gauche, frapper la hanche D de votre main D 12:00
7-8 PD devant - Pivot 1/4 de tour à gauche, frapper la hanche D de votre main D 09:00
Partie B
Le premier B commence sur le mur de 06:00 heures
1-8 Back, Together, Together, Back, Step, 1/4 Turn, Heel Swivels With Claps,
1 PD derrière
2&3 PG à côté du PD - PD à côté du PG - PG derrière
4 PD derrière en levant le talon G, poids sur le PD
5-6 Déposer le talon du PG - 1/4 de tour à gauche et PD à droite 09:00
Taper des mains au dessus de la tête, à droite sur les comptes 7&8
7&8 Pivoter le talon D à l'extérieur, à l'intérieur, à l'extérieur 09:00
9-16 1/4 Turn, Touch, Side, Point, ( Heel Jack ) X2.
Rouler les hanches sur les comptes 1-3
Sur le compte 2, lever la main D, poing fermé à la fin du mouvement
Sur le compte 4, lever la main G, poing fermé à la fin du mouvement
1-2 1/4 de tour à gauche et PD à droite - Pointe G en diagonale à gauche 06:00
3-4 PG à gauche - Pointe D à droite
&5 PD à côté du PG - Croiser le PG devant le PD
&6 PD à droite - Talon G devant en diagonale à gauche
&7 PG à côté du PD - Croiser le PD devant le PG
&8 PG à gauche - Talon D devant en diagonale à droite
17-20 1/2 Turn To Left Into Circle Around.
Plier légèrement les genoux en roulant les hanches de gauche à droite durant cette séquence
1&2&3&4&
Faire 1/2 tour à gauche en piétinant sur PD, PG, PD, PG, PD, PG, PD, PG
Partie C
1-9 Pour les 9 derniers comptes à la fin, faire les 8 comptes sur le mur
de 09:00 heures. Finir sur le mur de départ en faisant un Stomp Down
du PD sur le compte 9
Tag
1/2 Turn To Left Into Circle Around.
Plier légèrement les genoux en roulant les hanches de gauche à droite durant cette séquence
1&2&3&4&
Faire 1/2 tour à gauche en piétinant sur PD, PG, PD, PG, PD, PG, PD, PG
En résumé
A - commence sur le mur de 12:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 09:00 ( 32 comptes )
B - commence sur le mur de 06:00 ( 16 comptes ) + les 4 comptes du Run Around
A - commence sur le mur de 06:00 ( 32 comptes )
B - commence sur le mur de 03:00 ( 16 comptes ) No Run Around
A - commence sur le mur de 09:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 06:00 ( 32 comptes )
B - commence sur le mur de 03:00 ( 16 comptes ) + les 4 comptes du Run Around
A - commence sur le mur de 03:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 12:00 ( 24 comptes + Tag )
Le tag commence sur le mur de 09:00 heures
A - commence sur le mur de 03:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 12:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 09:00 ( 32 comptes )
A - commence sur le mur de 06:00 ( 32 comptes )
C - commence sur le mur de 03:00
8 comptes et finir face à 12:00 heures avec Stomp Down du PD