1-8	Kick Ball Change, Kick Ball Change, Step, Pivot 1/2 Turn, 
		Step, Pivot 1/2 Turn,	
	1&2	Kick du PD devant - PD à côté du PG - PG à côté du PD
	3&4	Kick du PD devant - PD à côté du PG - PG à côté du PD
	5-6	PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche 
	7-8	PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche 

	9-16	Side Shuffle, Back Rock Step, Side Shuffle, Back Rock Step, 
	1&2	Shuffle PD, PG, PD, de côté, vers la droite
	3-4	Rock du PG derrière - Retour sur le PD 
	5&6	Shuffle PG, PD, PG, de côté, vers la gauche
	7-8	Rock du PD derrière - Retour sur le PG 

	17-20	Step, Slide, Step, Slide, Step, Slide, Stomp Down, 
	1&	PD devant - Glisser le PG à côté du PD
	2&	PD devant - Glisser le PG à côté du PD
	3&	PD devant - Glisser le PG à côté du PD
	4	Stomp Down du PD devant 

	21-28	Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle Fwd, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, 
	1-2	PG devant - Pivot 1/2 tour à droite 
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
	5&6	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
	7-8	PG devant - Pivot 1/2 tour à droite 

	29-32	Shuffle Fwd, Pivots Full Turn To Left, 
	1&2	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
	3	Pivot 1/2 tour à gauche sur le PG et PD derrière	 
	4	Pivot 1/2 tour à gauche  sur le PD et PG devant
		
	33--40	Rock Step 1/4 Turn, Triple Step, Step, Pivot 1/4 Turn, Triple Step, 
	1-2	Rock du PD devant - Retour sur le PG, 1/4 de tour à droite 
	3&4	Triple Step PD, PG, PD, sur place
	5-6	PG devant - Pivot 1/4 de tour à droite sur les 2 pieds   finir poids sur le PD
	7&8	Triple Step PG, PD, PG, sur place

	41-48	Syncopated Hops, Claps, Out, Out, In, In, Out, Out, In, In.
	&1-2	Saut sur le PD devant - Saut sur le PG devant - Taper des mains 
	&3-4	Saut sur le PD derrière - Saut sur le PG derrière - Taper des mains 
	&5	Saut sur le PD à droite - Saut sur le PG à gauche
	&6	Ramener le PD au centre - Ramener le PG au centre 
	&7	Saut sur le PD à droite - Saut sur le PG à gauche
	&8	Ramener le PD au centre - Ramener le PG au centre 

		Traduction Robert Martineau, ajouté sur le site le 26 juin 2008