Sailing Forever

Mariette & Jean-Marc Villeneuve, Canada  ( 2002 )
Danse de partenaires    Intermédiaire   64 comptes
Position  Double Cross Hand Hold   Mains D sur le dessus
Homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D.
Les pas de l'homme et de la femme sont de type identique sauf, si indiqué
Musique :  Island / Eddy Raven
Countrydansemag.com
Traduction Robert Martineau, 15-02-08
	1-8	H : Steps On Place, Touch, Vine To Left, Touch,
		F : Steps Full Turn, Touch, Vine To Left, Touch,
		Ne pas lâcher les mains
	1-4	H : Steps PD, PG, PD, sur place - Pointe G à côté du PD 
		F : Steps PD, PG, PD, 1 tour complet à droite - Pointe G à côté du PD 
		Lâcher les mains G
	5-6	PG à gauche - Croiser le PD derrière le PG 
	7-8	PG à gauche - Pointe D à côté du PG

	9-20	H : Steps Full Turn, Touch, Walk, Walk, Shuffle Fwd, Walk, Walk, Shuffle Fwd,
		F : Steps Full Turn, Touch, 1/4 Turn, 1/4 Turn, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, 1/4 Turn,
		     Shuffle Back, 
		Lâcher les mains
	1-4	Steps PD, PG, PD, 1 tour complet à droite - Pointe G à côté du PD
		Position Open Double Hand Hold, homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D.
		Lever les mains par-dessus la tête de la femme
	5-6 	H : PG devant - PD devant
		F : 1/4 de tour à gauche et PG à gauche - 1/4 de tour à gauche et PD à droite   L.O.D.
		La femme fini ses mains sur ses épaules et l’homme fini derrière la femme
		les mains croisées sur les épaules de la femme. Ne lâcher pas les mains
	7&8	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		La femme passe sous les bras G de l'homme et sous son bras D
	9-10 	H : PD devant - PG devant
		F : 1/4 de tour à gauche et PD à droite - 1/4 de tour à gauche et PG derrière
		Position Double Cross Hand Hold, homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D
		Les mains D sur le dessus
                11&12	H : Shuffle PD, PG, PD, en avançant	.
		F : Shuffle PD, PG, PD, en reculant

	21-28	H : Walk, Walk, Shuffle Fwd, Walk, Walk, Shuffle Fwd,
		F : 1/4 Turn, 1/4 Turn, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, 1/4 Turn, Shuffle Back,
		Ne lâcher pas les mains, lever les mains D en passant par-dessus la tête de la femme
	1-2 	H : PG devant - PD devant
		F : 1/4 de tour à droite et PG devant - 1/4 de tour à droite et PD devant   L.O.D.
		La femme fini ses mains sur ses épaules et l’homme fini derrière la femme
		les mains croisées sur les épaules de la femme, ne pas lâcher les mains
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Ne pas lâcher les mains, la femme passe sous le bras D de l'homme et sous son bras G
	5-6 	H : PD devant - PG devant
		F : 1/4 de tour à droite et PD devant - 1/4 de tour à gauche et PG derrière
		Position Open Double Hand Hold, homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D
	7&8	H : Shuffle PD, PG, PD, en avançant	.
		F : Shuffle PD, PG, PD, en reculant

	29-36	H : Steps Full Turn, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, Step, Pivot 1/4 Turn,
		F : 1/4 Turn, 1/4 Turn, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, Step, Pivot 1/4 Turn,
		Lâcher les mains
	1-2	H : Steps PG, PD, 1 tour complet à gauche
		F : 1/4 de tour à gauche et PD devant - 1/4 de tour à gauche et PG à gauche    L.O.D.
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Reprendre les mains G, l'homme passe sous les bras G
	5-6 	PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche    R.L.O.D.
		La femme passe sous les bras G
	7-8	PD devant - Pivot 1/4 de tour à gauche 
		Position Indian, face à O.L.O.D. homme derrière la femme

	37-44	H : Side, Slide, Side, Touch, Side, Slide, Side, Touch,
		F : Steps Full Turn, Touch, Steps Full Turn, Touch, 
		La femme passe sous les bras en position Tulip
	1-2-3	H : PD à droite - Glisser le PG à côté du PD - PD à droite
		F : Steps PD, PG, PD, 1 tour complet à droite
		Les partenaires terminent les deux bras ouverts de chaque coté
	 4	Pointe G à côté du PD
		La femme passe sous les bras en position Tulip
	5-6-7	H : PG à gauche - Glisser le PD à côté du PG - PG à gauche
		F : Steps PG, PD, PG, 1 tour complet à gauche
		Les partenaires terminent les deux bras ouverts de chaque coté
	8	Pointe D à côté du PG

	45-48	Steps 3/4 Turn, Touch,
		Lâcher les mains G, l'homme, puis la femme passent sous les bras D
	1-2-3	Steps PD, PG, PD, 3/4 de tour à droite
	4	Pointe G à côté du PD
		Position Sweetheart, face à L.O.D.

	49-56	Step, Sweep, Step, Sweep, Step, Sweep, Step, Sweep,
	1-2	PG devant - Balayer le PD vers l'avant
	3-4 	PD devant - Balayer le PG vers l'avant
	5-6	PG devant - Balayer le PD vers l'avant
	7-8	PD devant - Balayer le PG vers l'avant 
		Lâcher les mains G

	57-64	H : Jazz Box 1/4 Turn, Touch, 1/4 Turn, Steps On Place. 
		F : Jazz Box 1/4 Turn, Touch, Steps 3/4 Turn.
		Passer les bras D au-dessus de la tête de la femme
	1-2	Croiser le PG devant le PD - 1/4 de tour à gauche et PD derrière
		Position Reverse Indian, face à I.L.O.D. la femme derrière l'homme 
		Les mains tenues à la hauteur de la taille 
	3-4	PG à côté du PD - Pointe D à côté du PG 
		Lâcher les mains G, la femme passe sous les bras D
	5-8	H : 1/4 de tour à droite et PD devant - PG sur place - PD sur place - PG sur place
		F : Steps PD, PG, PD, PG, 3/4 tour à droite
		Reprendre la position de départ