Just As Good

Diane Girard & Jacques Godin, Canada
Danse de partenaires    Intermédiaire   64 comptes
Position Sweetheart    Face à L.O.D.
Les pas de l'homme et de la femme sont de type identique sauf, si indiqué
Musique : As Good As I Once Was / Toby Keith
Countrydansemag.com
Traduction Robert Martineau, 26-07-05
	1-8	Walk, Walk, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, 
		1/2 Turn And Shuffle Back,
	1-2	PG devant - PD devant
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Lâcher les mains D. l'homme passe sous les bras G
	5-6	PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche
		La femme passe sous les bras G 
	7&8	1/2 tour à gauche et Shuffle PD, PG, PD, en reculant
		Position Sweetheart, face à L.O.D.
	
	9-16	H : Back Rock Step, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, Step, Shuffle Fwd,
		F : Back Rock Step, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, 1/2 Turn, Shuffle Back,
	1-2	Rock du PG derrière - Retour sur le PD
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Lâcher les mains G 
	5-6	H : 1/4 de tour à droite et PD devant - PG devant
		F : 1/4 de tour à droite et PD devant - 1/2 tour à droite et PG derrière 
		Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D. main G dans main G 
	7&8	H : Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		F : Shuffle PD, PG, PD, en reculant
	17-24	H : Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle Fwd, Rock Step, Shuffle 1/4 Turn,
		F : Back Rock Step, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle 1/4 Turn,
	1-2	H : PG devant - Pivot 1/2 tour à droite    I.L.O.D.
		F : Rock du PG derrière - Retour sur le PD
		Position Left Side Skaters, face à  I.L.O.D.
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Lâcher les mains G, la femme passe sous les bras D
	5-6	H : Rock du PD devant - Retour sur le PG   I.L.O.D.
		F : PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche   O.L.O.D.
	7&8	H : Shuffle PD, PG, PD,  1/4 de tour à droite    L.O.D.
		F : Shuffle PD, PG, PD, 1/4 de tour à gauche
		Position Sweetheart inversé, face à L.O.D. homme à l'extérieur du cercle
	25-32	H : Step, Scuff, Shuffle Fwd, Walk, Walk,  Shuffle Fwd.
		F : Step, Scuff, Shuffle Fwd, 1/2 Turn, 1/2 Turn, Shuffle Fwd, 
	1-2	PG devant - Scuff du PD devant
	3&4	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		Lâcher les mains D, la femme passe sous les bras G
	5-6	H : PG devant -  PD devant
		F : 1/2 tour à droite et PG derrière - 1/2 tour à droite et PD devant
		Position Sweetheart inversé, face à L.O.D. homme à l'extérieur du cercle
	7&8	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
.	33-40	Walk, Walk, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, 
		1/2 Turn And Shuffle Back,
	1-2	PD devant - PG devant
	3&4	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		Lâcher les mains G. l'homme passe sous les bras D
	5-6	PG devant - Pivot 1/2 tour à droite
		La femme passe sous les bras D
	7&8	1/2 tour à droite et Shuffle PG, PD, PG, en reculant
		Position Sweetheart inversé, face à L.O.D. homme à l'extérieur du cercle
		
	41-48	H : Back Rock Step, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, Step, Shuffle Fwd,
		F : Back Rock Step, Shuffle Fwd, 1/4 Turn, 1/2 Turn, Shuffle Back,
	1-2	Rock du PD derrière - Retour sur le PG
	3&4	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		Lâcher les mains D
	5-6	H : 1/4 de tour à gauche et PG devant - PD devant
		F : 1/4 de tour à gauche et PG devant - 1/2 tour à gauche et PD derrière 
		Homme face à I.L.O.D. et femme face à O.L.O.D. main D dans main D 
	7&8	H : Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		F : Shuffle PG, PD, PG, en reculant
	
	49-56	H : Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle Fwd, Rock Step, Shuffle 1/4 Turn,
		F : Back Rock Step, Shuffle Fwd, Step, Pivot 1/2 Turn, Shuffle 1/4 Turn,
	1-2	H : PD devant - Pivot 1/2 tour à gauche   I.L.O.D.
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG
		Position Right Side Skaters, face à  I.L.O.D.
	3&4	Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		Lâcher les mains D, la femme passe sous les bras G
	5-6	H : Rock du PG devant - Retour sur le PD   I.L.O.D.
		F : PG devant - Pivot 1/2 tour à droite   O.L.O.D.
	7&8	H : Shuffle PG, PD, PG,  1/4 de tour à gauche    L.O.D.
		F : Shuffle PG, PD, PG, 1/4 de tour à droite
		Position Sweetheart, face à L.O.D. 
	
	57-64	H : Step, Scuff, Shuffle Fwd, Walk, Walk,  Shuffle Fwd.
		F : Step, Scuff, Shuffle Fwd, 1/2 Turn, 1/2 Turn, Shuffle Fwd, 
	1-2	PD devant - Scuff du PG devant
	3&4	Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		Lâcher les mains G, la femme passe sous les bras D
	5-6	H : PD devant -  PG devant
		F : 1/2 tour à gauche et PD derrière - 1/2 tour à gauche et PG devant
		Position Sweetheart, face à L.O.D. 
	7&8	Shuffle PD, PG, PD, en avançant

	Break	Ralentir le tempo sur 5-6-7 & 8 et arrêter complètement pour une pause 
		de 4 temps, 3 fois au total durant la danse, reprendre toujours à l’endroit
		où vous êtes rendu. La première fois, ceci se produit aux comptes 61 à 64.
		Les deuxième et troisième fois aux comptes 13-16.