Arjjaze Swing

Diane Jackson, U.K. ( 2011 )
arjjaze@iname.com
Danse de partenaires    Intermédiaire   48 comptes
Position  Double Hand Hold   
Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D.
Les pas de l'homme et de la femme sont de type opposé sauf, si indiqué
Billy B. Bad / George Jones  146 BPM
Still Get A Thrill / Wylie And The Wild West Show
Giving Water To A Drowning Man / Lee Roy Parnell
Countrydansemag.com
Traduction Robert Martineau, ajouté sur le site le 15 mars 2011
	1-8	Side, Slide, Side, Touch, Side, Slide, Side, Touch, 
	1-4	H : PG à gauche - PD à côté du PG - PG à gauche - Pointe D à côté du PG
		F : PD à droite - PG à côté du PD - PD à droite - Pointe G à côté du PD
	5-8	H : PD à droite - PG à côté du PD - PD à droite - Pointe G à côté du PD
		F : PG à gauche - PD à côté du PG - PG à gauche - Pointe D à côté du PG

	9-16	Chasse To Left, Back Rock Step, Chasse To Right, Back Rock Step 1/4 Turn, 
	1&2 	H : Chassé PG, PD, PG, de côté, vers la gauche 
		F : Chassé PD, PG, PD, de côté, vers la droite
	3-4	H : Rock du PD derrière - Retour sur le PG
		F : Rock du PG derrière - Retour sur le PD
	5&6 	H : Chassé PD, PG, PD, de côté, vers la droite
		F : Chassé PG, PD, PG, de côté, vers la gauche 
	7-8	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD, 1/4 de tour à gauche
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG, 1/4 de tour à droite
		Position Right Open Promenade, face à L.O.D.

	17-24	( Swinging Shuffle ) X2, Steps 1-1/4 Turn, 
		Toucher les mains libres sur le comptes 2 
	1&2 	H : Shuffle PG, PD, PG, en avançant en pivotant face à la partenaire
		F : Shuffle PD, PG, PD, en avançant en pivotant face au partenaire
	3&4	H : Shuffle PD, PG, PD, en avançant  face à L.O.D. 
		F : Shuffle PG, PD, PG, en avançant   face à L.O.D. 
		Lâcher les mains
	5-8 	H : Steps PG, PD, PG, PD, en avançant, 1 tour et 1/4 à droite
		F : Steps PD, PG, PD, PG, en avançant, 1 tour et 1/4 à gauche
		Position Double Hand Hold, homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D.
	25-32	Triple Step, Triple Step, Back Rock Step, Touch, 1/4 Turn,
		( Basic East Coast Swing Pattern )
	1&2 	H : Triple Step PG, PD, PG, légèrement à gauche
		F : Triple Step PD, PG, PD, légèrement à droite
	3&4	H : Triple Step PD, PG, PD, légèrement à droite
		F : Triple Step PG, PD, PG, légèrement à gauche
	5-6 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG
	7-8	H : Pointe G à côté du PD - PG, 1/4 de tour à gauche   L.O.D.
		F : Pointe D à côté du PG - PD, 1/4 de tour à droite   L.O.D.

	33-36	H : Triple Step, Back Rock Step, 
		F : Shuffle 1/2 Turn, Back Rock Step, 
		La femme passe devant l'homme sous le bras G de l'homme et sous son bras D 
	1&2 	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place
		F : Shuffle PG, PD, PG, en avançant, 1/2 tour à droite
		Homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D. Position Double Hand Hold.
	3-4 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement
		
	37-42	Shuffle 1/4 Turn, Shuffle 1/4 Turn, Back Rock Step, 
		Épaule D à épaule D 
	1&2 	H : Shuffle PG, PD, PG, 1/4 de tour à droite
		F : Shuffle PD, PG, PD, 1/4 de tour à droite 
	3&4	H : Shuffle PD, PG, PD, 1/4 de tour à droite
		F : Shuffle PG, PD, PG, 1/4 de tour à droite
		Homme face à R.L.O.D. et femme face à L.O.D. Position Double Hand Hold.
	5-6 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement

	43-48	H : Triple 1/4 Turn, Triple Step, Back Rock Step. 
		F : Shuffle 1/2 Turn , Shuffle 1/4 Turn, Back Rock Step.
		Lâcher main G de la femme et main D de l'homme
		La femme passe sous le bras G de l'homme et sous son bras D
	1&2 	H : Triple PG, PD, PG, sur place, 1/4 de tour à gauche   O.L.O.D.
		F : Shuffle PD, PG, PD, en avançant, 1/2 tour à droite   R.L.O.D.
	3&4	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place
		F : Shuffle PG, PD, PG, en avançant, 1/4 de tour à droite    I.L.O.D.
		Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D. Position Double Hand Hold.
	5-6 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement
		On recommence la danse !
		
		Variations sur les comptes 37 à 48
		Durant la 2e routine : la position Wrap
	37&38	H : Triple Step PG, PD, PG, sur place
		F : Shuffle PD, PG, PD, en avançant, 1/2 tour à gauche 
		Prendre la position Wrap, face à L.O.D. homme à l'intérieur du cercle
	39&40	H : Shuffle PD, PG, PD, en reculant 
		F : Shuffle PG, PD, PG, en reculant
	41-42 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG
		La femme sort du Wrap en passant sous le bras G de l'homme et sous son bras D
	43&44	H : Triple Step PG, PD, PG, sur place
		F : Shuffle PD, PG, PD, en avançant, 1/2 tour à droite    R.L.O.D.
	45&46	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place, 1/4 de tour à droite
		F : Triple Step PG, PD, PG, 1/4 de tour à droite
		Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D. Position Double Hand Hold.
	47-48	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement

		Durant la 3e routine : Les bras sur la nuque 
	37&38	H : Shuffle PG, PD, PG, en avançant
		F : Shuffle PD, PG, PD, en avançant 
		Épaule D à épaule D, Homme face à L.O.D. et femme face à R.L.O.D. 
		Lever et tendre les bras puis les rabaisser par-dessus la tête des partenaires
		Main D de l'homme dans main G de la femme sur le nuque de la femme  
		Main G de l'homme dans main D de la femme sur le nuque de l'homme
	39&40	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place
		Laisser glisser les mains, la femme s'éloigne de l'homme 
		F : Shuffle PG, PD, PG, de côté, vers la gauche 
		Position Single Hand Hold, main D dans main D
	41-42 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG
		La femme passe sous les bras D
	43&44	H : Triple Step PG, PD, PG, 1/4 de tour à droite   O.L.O.D.
		F : Shuffle PD, PG, PD, 1/2 tour à droite   L.O.D. 
	45&46 	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place
		F : Shuffle PD, PG, PD, 3/4 de tour à droite    I.L.O.D.
		Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D. Position Double Hand Hold.
	47-48	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement 
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement

		Durant la 4e routine : la position Window
		Sur le compte 36, Face à face, les bras sont croisés, mains D sur le dessus
		Ne pas lâcher les mains, La femme passe sous les bras G puis sous les bras D
	37&38 	H : Shuffle PG, PD, PG, 1/2 tour à droite
		F : Shuffle PD, PG, PD, 1/2 tour à gauche
		Position Window, homme face à R.L.O.D. et femme face à L.O.D. 
	39&40	H : Shuffle PD, PG, PD, en avançant
		F : Shuffle PG, PD, PG, en reculant
	41-42 	H : Rock du PG devant - Retour sur le PD
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG 
		La femme sort du Window en passant sous les bras croisés 
	43&44 	H : Triple Step PG, PD, PG, sur place, 1/4 de tour à gauche   
		F : Shuffle PD, PG, PD, 1/4 de tour à droite
	45&46	H : Triple Step PD, PG, PD, sur place
		F : Shuffle PG, PD, PG, 1/2 tour à droite
		Homme face à O.L.O.D. et femme face à I.L.O.D. Position Double Hand Hold.
	47-48 	H : Rock du PG derrière - Retour sur le PD en s'éloignant légèrement
		F : Rock du PD derrière - Retour sur le PG en s'éloignant légèrement